ser la gota que colma el vaso


ser la gota que colma el vaso
ser la gota que colma el vaso
to be the straw that broke the camel's back
* * *
(v.) = bring + the situation to a head
Ex. But it was the government, rather than the workers and their bosses, who brought the situation to a head.
* * *
(v.) = bring + the situation to a head

Ex: But it was the government, rather than the workers and their bosses, who brought the situation to a head.


Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • gota — sustantivo femenino 1. Partícula de líquido, de forma esférica, que se desprende o se deposita sobre una cosa: unas gotas de agua. 2. Uso/registro: coloquial. Pragmática: intensificador. Pequeña cantidad de una cosa: Échame una gota de vino.… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • ser — verbo atributivo 1. Tener (una persona o una cosa) [una cualidad o una circunstancia]: El día era muy sosegado. Tu amiga es una chica muy simpática. 2. Constituir (una cosa) la causa …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • gota — (Del lat. gutta.) ► sustantivo femenino 1 Pequeña cantidad de un líquido que al caer adopta una forma esferoidal: ■ está empezando a llover porque me han caído gotas. 2 Pequeña cantidad de cualquier cosa: ■ no tenemos ni gota de sal. SINÓNIMO… …   Enciclopedia Universal

  • Göta — (Del lat. gutta.) ► sustantivo femenino 1 Pequeña cantidad de un líquido que al caer adopta una forma esferoidal: ■ está empezando a llover porque me han caído gotas. 2 Pequeña cantidad de cualquier cosa: ■ no tenemos ni gota de sal. SINÓNIMO… …   Enciclopedia Universal

  • gota — {{#}}{{LM G19236}}{{〓}} {{SynG19732}} {{[}}gota{{]}} ‹go·ta› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Partícula de un líquido que adopta una forma parecida a la de una esfera: • Le caían gotas de sudor por la frente.{{○}} {{<}}2{{>}} {{※}}col.{{¤}} Trozo o… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • gota — (Del lat. gutta). 1. f. Partícula de cualquier líquido de forma esferoidal. 2. coloq. pizca. No queda ni gota de pan. 3. Arq. Cada uno de los pequeños troncos de pirámide o de cono que como adorno se colocan debajo de los triglifos del… …   Diccionario de la lengua española

  • Da Boom — Episodio de Padre de Familia Título DaBoom (España) Un nuevo milenio (Latinoamérica) Episodio nº 3 Temporada 2 Escrito por Neil Goldman …   Wikipedia Español

  • exasperar — (Del lat. exasperare.) ► verbo transitivo/ pronominal Hacer que una persona se enfade muchísimo, que pierda la paciencia: ■ se exaspera con sus actuaciones; la lentitud de tus respuestas me exaspera. SINÓNIMO enfurecer irritar * * * exasperar… …   Enciclopedia Universal

  • 17 personas — 17 People Episodio de El Ala Oeste Título 17 Personas Episodio nº 18 (40) Temporada 2 Escrito por Aaron Sorkin …   Wikipedia Español

  • Ted Schmidt — Theodore Schmidt Personaje de Queer as Folk Primera aparición Episodio 1, temporada 1 Última aparición Episodio 13, temporada 5 Creador(es) Ron Cowen Daniel Lipman …   Wikipedia Español

  • Anexo:Personajes de Lucky☆Star — Lista de los personajes del manga y anime Lucky☆Star de Kagami Yoshimizu. Contenido 1 Principales 1.1 Konata Izumi 1.2 Kagami Hiiragi 1.3 Tsukasa Hiiragi …   Wikipedia Español


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.